Úvodní stránka
>
Jednání vlády
>
Dokumenty vlády
>
2001
>
2001-12-17
VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY
USNESENÍ
VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY
ze dne
17. prosince 2001
č.
1342 + P
o privatizaci majetkové účasti státu na podnikání společnosti Transgas, a.s.
a regionálních plynárenských distribučních společností
Vazba na záznam z jednání vlády:
V l á d a
I. b e r e n a v ě d o m í informace týkající se privatizace majetkové účasti státu na podnikání společnosti Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností, obsažené v části II (Předkládací zpráva) předloženého materiálu;
II. v y d á v á podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, rozhodnutí o privatizaci majetkové účasti státu na podnikání společnosti Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností, přímým prodejem vybranému nabyvateli - společnosti RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo, za podmínek uvedených v příloze tohoto usnesení;
III. s c h v a l u j e , aby Fond národního majetku České republiky uzavřel podle § 50 odst. 1, písm. a) zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
1. se společností Transgas, a.s., smlouvu o úhradě jedné poloviny celkové odměny vybraného auditora společnosti Transgas, a.s., za služby poskytnuté v souvislosti se stanovením hodnoty nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., na jejímž základě bude určena konečná výše kupní ceny za majetkovou účast státu na podnikání společnosti Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností,
2) s některou z renomovaných auditorských společností smlouvu, jejímž předmětem budou služby poskytované v souvislosti s přezkoumáním hodnoty nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a. s., určené podle bodu III/1 tohoto usnesení;
IV. s o u h l a s í s tím, aby nabyvatel uvedený v bodě II tohoto usnesení nebyl smluvně zavázán učinit ostatním akcionářům společnosti Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností, nabídku převzetí podle § 183a odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, tj. že Fond národního majetku České republiky nebude postupovat podle Zásad postupu při dokončování privatizace podle zákona č. 92/1991 Sb. a zákona České národní rady č. 171/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, přijatých usnesením vlády ze 17. prosince 1997 č. 810, o změně usnesení vlády ze 17. března 1993 č. 123, k řešení ekologických závazků při privatizaci a usnesení vlády z 9. dubna 1997 č. 212, o Zásadách postupu při dokončování privatizace podle zákona č. 92/1991 Sb., a zákona České národní rady č. 171/1991 Sb., (Příloha č. 4, část C, Rozhodnutí o privatizaci, bod 31);
V. m ě n í usnesení vlády z 1. listopadu 2000 č. 1072, k návrhu postupu privatizace plynárenských společností - Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností, ve znění usnesení vlády z 18. července 2001 č. 742, tak, že se v bodě III/1b uvedeného usnesení nahrazují slova "14. prosince 2001" slovy "17. prosince 2001";
VI. u k l á d á ministru financí zajistit realizaci rozhodnutí, uvedených v bodě II a III tohoto usnesení.
Provede
:
ministr financí a předseda
prezidia Fondu národního
majetku České republiky
Předseda vlády
Ing. Miloš Z e m a n , v. r.
P ř í l o h a
k usnesení vlády
ze dne 17. prosince. 2001 č. 1342
R o z h o d n u t í
o privatizaci majetkové účasti státu na podnikání společnosti Transgas, a.s.
a regionálních plynárenských distribučních společností metodou přímého
prodeje akcií vybranému nabyvateli
I. Transgas, a.s.
1. Sídlo: Limuzská č. 12/3135, 100 98 Praha 10
IČ: 26460815.
2. Číslo privatizačního projektu: 50645.
3. Hodnota základního kapitálu: 36 550 385 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Transgas, a.s.: 96,99%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 35 453 873 kmenových akcií na majitele.
7. Kupní cena jedné akcie: 102,40 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 3 630 307 004,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a. s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
II. Pražská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: U plynárny č. 500, 140 00 Praha 4
IČ: 60193492
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4001.
3. Hodnota základního kapitálu: 1 439 907 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Pražská plynárenská, a.s.: 49,18%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 708 110 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 93,40 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 66 140 694,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Pražská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel:RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
III. Středočeská plynárenská, a.s.
1.Sídlo: Novodvorská č. 803/82, 140 00 Praha 4
IČ: 60193158.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4002.
3. Hodnota základního kapitálu: 649 425 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Středočeská plynárenská, a.s.: 48,49%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 314 914 kmenových akcií na majitele, 10 kmenových akcií na jméno a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 116,69 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 36 749 448,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcií na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Středočeská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
IV. Východočeská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Pražská č. 702, 501 17 Hradec Králové
IČ: 60108789.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4006.
3. Hodnota základního kapitálu: 960 602 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Východočeská plynárenská, a.s.: 47,10%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 452 408 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 123,83 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 56 020 374,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Východočeská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
V. Severočeská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Klíšská č. 940, 401 17 Ústí nad Labem
IČ: 49903209.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4005.
3. Hodnota základního kapitálu: 1 031 131 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Severočeská plynárenská, a.s.: 49,18%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 507 097 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 124,96 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 63 367 602,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Severočeská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
VI. Západočeská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Ed. Beneše č. 70-72, 304 77 Plzeň
IČ: 49790315.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4003.
3. Hodnota základního kapitálu: 777 466 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Západočeská plynárenská, a.s.: 45,84%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 356 185 kmenových akcií na majitele, 189 kmenových akcií na jméno a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 103,07 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 36 730 973,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcií na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Západočeská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
VII. Jihočeská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Vrbenská č. 2, 371 47 České Budějovice
IČ: 60827807.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4004.
3. Hodnota základního kapitálu: 485 523 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Jihočeská plynárenská, a.s.: 46,66%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 226 558 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 94,60 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 21 431 873,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Jihočeská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
VIII. Jihomoravská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Plynárenská č. 1, 657 02 Brno
IČ: 49970607.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4007.
3. Hodnota základního kapitálu: 2 687 482 800,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 800,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Jihomoravská plynárenská, a.s.: 47,65%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 711 485 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 186,56 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 132 732 611,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Jihomoravská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
IX. Severomoravská plynárenská, a.s.
1. Sídlo: Plynární č. 6, 702 00 Ostrava
IČ: 47675748.
2. Číslo privatizačního projektu: 24600
Číslo privatizované jednotky: 4008.
3. Hodnota základního kapitálu: 2 069 728 000,- Kč.
4. Jmenovitá hodnota jedné akcie: 1 000,- Kč.
5. Procentní podíl prodávaných akcií na všech akciích společnosti Severomoravská plynárenská, a.s.: 40,05%.
6. Počet, druh a forma prodávaných akcií: 828 934 kmenových akcií na majitele a 1 akcie se zvláštními právy na jméno.
7. Kupní cena jedné akcie: 68,18 Euro s tím, že konečná výše kupní ceny jedné akcie může být podle smlouvy o koupi akcií upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce.
8. Kupní cena celkem: Kupní cena za všechny akcie bude činit 56 519 421,- Euro s tím, že konečná výše celkové kupní ceny může být upravena s ohledem na hodnotu nekonsolidovaného vlastního kapitálu společnosti Transgas, a.s., stanovenou k poslednímu dni měsíce, který bude bezprostředně předcházet dni vypořádání převodu akcií, nebo ke dni vypořádání převodu akcií, bude-li tento den posledním dnem měsíce, a s tím, že konečná výše kupní ceny celkem může být též upravena s ohledem na nesplnění podmínek pro převod akcie na jméno vyplývajících ze stanov společnosti Severomoravská plynárenská, a.s., na nabyvatele.
9. Způsob privatizace: Rozhodnutí o privatizaci vydané podle § 10 odst. 1 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a to přímým prodejem vybranému nabyvateli.
10. Nabyvatel: RWE Gas Aktiengesellschaft, se sídlem Kampstrasse 49, D-44137 Dortmund, Spolková republika Německo.
11. Závazky nabyvatele a sankce za jejich neplnění: viz příloha č. 1.
12. Platební podmínky: Nabyvatel uhradí celou výši kupní ceny pátý pracovní den po splnění všech odkládacích podmínek stanovených ve smlouvě o koupi akcií formou zaplacení kupní ceny proti převodu akcií.
P ř í l o h a č. 1
k Rozhodnutí o privatizaci majetkové účasti státu na podnikání společnosti
Transgas, a.s. a regionálních plynárenských distribučních společností metodou
přímého prodeje akcií vybranému nabyvateli, ze dne 17. prosince 2001
Přehled závazků vybraného nabyvatele a sankcí za jejich neplnění
Vybraný nabyvatel je povinen dodržovat níže popsané závazky po dobu počínaje dnem vypořádání převodu akcií společnosti Transgas, a.s. (dále jen "Transgas") a regionálních plynárenských distribučních společností (společně s Transgasem dále jen "Společnosti") na vybraného nabyvatele a konče dnem 1. ledna 2010 (s výjimkou závazku dodržování podmínek smluv uzavřených Transgasem a s výjimkou závazku dodržování právních předpisů, u kterých toto časové omezení neplatí).
·
Omezení práva převádět nabyté akcie Společností na třetí osoby
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu Fondu národního majetku České republiky (dále jen "FNM") nepřevede nabyté akcie Společností na třetí osoby s výjimkou svých přidružených osob.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se vyšší z následujících částek:
(A) v případě porušení závazků týkajících se akcií Transgasu:
(i) částce rovné padesáti procentům (50 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(ii) částce odpovídající tržní hodnotě prodávaných akcií Transgasu převedených v rozporu s uvedeným závazkem vybraného nabyvatele.
(B) v případě porušení závazků týkajících se ostatních Společností:
(i) částce 30 000 000.- EUR (slovy: třicet milionů Euro) a
(ii) částce odpovídající tržní hodnotě prodávaných akcií regionálních distribučních plynárenských společností převedených v rozporu s uvedeným závazkem vybraného nabyvatele.
·
Omezení práva zatěžovat nabyté akcie Společností právy třetích osob
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu FNM nezatíží nabyté akcie Společností zástavním nebo jiným právem třetích osob.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se:
(A) v případě porušení závazků týkajících se akcií Transgasu - padesáti procentům (50 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(B) v případě porušení závazků týkajících se akcií ostatních Společností - částce 30 000 000.- EUR (slovy: třicet milionů Euro).
·
Omezení výkonu hlasovacích práv
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu FNM nepověří výkonem hlasovacích práv spojených s nabytými akciemi Společností žádnou třetí osobu, aniž by takové osobě udělil závazný pokyn pro jejich výkon.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se:
(A) v případě porušení závazků týkajících se akcií Transgasu - částce rovné padesáti procentům (50 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(B) v případě porušení závazků týkajících se akcií ostatních Společností - částce 30 000 000.- EUR (slovy: třicet milionů Euro).
·
Nezrušení ovládaných Společností
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby bez předchozího písemného souhlasu FNM nedošlo ke (i) zrušení kterékoliv ovládané Společnosti s likvidací nebo bez likvidace, nebo (ii) splnění podmínek pro vydání pravomocného soudního rozhodnutí o zrušení kterékoliv ovládané Společnosti s likvidací.
Sankce za porušení závazků - smluvní pokuta rovnající se:
(A) v případě porušení týkajícího se Transgasu - třiceti procentům (30 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(B) v případě porušení týkajícího se ostatních ovládaných Společností - částce 15 000 000.- EUR (slovy: patnáct milionů Euro).
·
Neprovedení změny právní formy Transgasu
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby bez předchozího písemného souhlasu FNM nedošlo ke změně právní formy Transgasu na jinou právní formu než je společnost s ručením omezeným mající dozorčí radu.
Sankce za porušení závazků - smluvní pokuta rovnající se třiceti procentům (30 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu.
·
Nezměnění předmětu podnikání ovládaných Společností
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby bez předchozího písemného souhlasu FNM nedošlo k (i) podání žádosti o odejmutí, pozastavení nebo omezení správního povolení kterékoliv ovládané Společnosti stanoveného pro výkon kterékoliv její rozhodující podnikatelské činnosti, (ii) ukončení, pozastavení nebo podstatnému omezení kterékoliv rozhodující podnikatelské činnosti kterékoliv ovládané Společnosti nebo (iii) splnění podmínek pro vydání pravomocného rozhodnutí o odnětí, pozastavení nebo omezení jakýchkoliv správních povolení pro výkon rozhodujících podnikatelských činností kterékoliv ovládané Společnosti.
Sankce za porušení závazků - smluvní pokuta rovnající se:
(A) v případě porušení týkajícího se Transgasu - třiceti procentům (30 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(B) v případě porušení týkajícího se ostatních ovládaných Společností - částce 15 000 000.- EUR (slovy: patnáct milionů Euro).
·
Nenakládání s podstatnou částí majetku ovládaných Společností
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby bez předchozího písemného souhlasu FNM nedošlo k převodu podstatné části majetku kterékoliv ovládané Společnosti nebo jeho zastavení či zřízení jiného práva třetí osoby.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se vyšší z následujících částek:
(A) v případě porušení závazků týkajících se Transgasu:
(i) třiceti procentům (30 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(ii) částce odpovídající tržní hodnotě podstatné části majetku, jehož se porušení týká.
(B) v případě porušení závazků týkajících se ostatních ovládaných Společností:
(i) částce 15 000 000.- EUR (slovy: patnáct milionů Euro) a
(ii) částce odpovídající tržní hodnotě podstatné části majetku, jehož se porušení týká.
·
Dodržování smluv uzavřených Transgasem
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby Transgas dodržoval v podstatných ohledech všechny existující smlouvy upravující prodej plynu nebo tranzit plynu přes území České republiky.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se třiceti procentům (30 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu.
·
Zachování obchodní firmy Transgasu
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby bez předchozího písemného souhlasu FNM nedošlo ke změně obchodní firmy Transgasu na obchodní firmu, která nebude obsahovat slovo "Transgas".
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se částce 3 000 000.- EUR (slovy: tři miliony Euro).
·
Nenarušení obchodních příležitostí ovládaných Společností
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu FNM nenaruší obchodní příležitosti ovládaných Společností ani síť jejich stávajících zákazníků.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se:
(A) v případě porušení týkajícího se Transgasu - deseti procentům (10 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu a
(B) v případě porušení týkajícího se ostatních ovládaných Společností - částce 5 000 000.- EUR (slovy: pět milionů Euro).
·
Dodržování právních předpisů
Vybraný nabyvatel se zavazuje zajistit, aby každá ovládaná Společnost vykonávala své rozhodující podnikatelské činnosti ve všech podstatných ohledech v souladu s právními předpisy, které upravují její příslušné rozhodující podnikatelské činnosti.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se částce 3 000 000.- EUR (slovy: tři miliony Euro).
·
Nabídka obcím
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že nejpozději dva měsíce po dni vypořádání transakce učiní každé stanovené obci neodvolatelnou písemnou nabídku na odkup jí vlastněných akcií Společností.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se částce 3 000 000.- EUR (slovy: tři miliony Euro).
·
Zastoupení státu v dozorčí radě Transgasu
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby jeden (1) člen dozorčí rady Transgasu byl osobou určenou státem.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se deseti procentům (10 %) části kupní ceny připadající na všechny prodávané akcie Transgasu.
·
Rozvoj podnikatelské činnosti ovládaných Společností
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby každá ovládaná Společnost úspěšně provozovala svou podnikatelskou činnost v České republice.
Sankce za porušení závazku - za porušení tohoto závazku bude vybraný nabyvatel povinen zaplatit náhradu vzniklé škody.
·
Informační povinnost
Vybraný nabyvatel se zavazuje, že zajistí, aby každá ovládaná Společnost předkládala FNM kopie všech písemných informací, zpráv a podání předávaných některým vybraným subjektům. Dále se vybraný nabyvatel zavazuje nejméně jednou ročně předávat FNM potvrzení, že ve všech podstatných ohledech splnil a že i nadále ve všech podstatných ohledech plní své výše uvedené závazky.
Sankce za porušení závazku - smluvní pokuta rovnající se částce EUR 30 000.- (slovy: třicet tisíc Euro).
Omezení celkové výše smluvních pokut
Celková částka smluvních pokut uvedených výše, kterou bude vybraný nabyvatel v případě porušení svých výše uvedených závazků povinen uhradit, nepřevýší hodnotu 100% kupní ceny za všechny prodávané akcie Společností.
Obchodní konsolidace
Vybraný nabyvatel bude oprávněn uskutečnit obchodní konsolidaci regionálních plynárenských distribučních společností za podmínky, že neporuší žádný z výše uvedených závazků a tyto závazky bude dodržovat i ve vztahu k takto konsolidovaným společnostem.