I. b e r e n a v ě d o m í , že dne 6. března 1979 byla za Československou socialistickou republiku podepsána Úmluva Organizace spojených národů o námořní přepravě zboží, 1978 (dále jen "Úmluva");
II. s o u h l a s í , aby se Česká republika stala smluvní stranou Úmluvy;
III. d o p o r u č u j e prezidentu republiky, aby ratifikoval Úmluvu po vyslovení souhlasu Parlamentem České republiky s prohlášením, že hranice odpovědnosti dopravce na území České republiky se řídí článkem 6 Úmluvy;
IV. u k l á d á
1. ministru průmyslu a obchodu odůvodnit přijetí Úmluvy v orgánech Parlamentu České republiky,
2. ministru zahraničních věcí, aby na návrh ministra průmyslu a obchodu
a) provedl příslušná ratifikační opatření ve smyslu článku 30 odstavce 2 Úmluvy,
b) oznámil depozitáři Úmluvy prohlášení České republiky, že hranice odpovědnosti dopravce na území České republiky se řídí článkem 6 Úmluvy a zároveň odvolal prohlášení učiněné při podpisu dne 6. března 1979 v souladu s ustanovením článku 26 Úmluvy, že přepočet částek hranice odpovědnosti uvedených v odst. 2 tohoto článku do československé měny se provádí poměrem 0,48 československých korun (Kčs) za 1 peněžní jednotku definovanou v odst. 3 čl. 26 Úmluvy a že hranice odpovědnosti stanovené v Úmluvě jsou stanoveny pro použití na území Československé socialistické republiky takto: 6 000,- Kčs za kus nebo jinou přepravní jednotku nebo 18,- Kčs za kilogram hrubé hmotnosti zboží,
3. ministrům průmyslu a obchodu a dopravy, aby po vstupu Úmluvy v platnost pro Českou republiku zajistili v rámci své působnosti její provádění;
V. p o v ě ř u j e předsedu vlády předložit Úmluvu předsedovi Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu Parlamentem České republiky.
Provedou:
předseda vlády,
ministři zahraničních věcí, průmyslu a obchodu, dopravy
Předseda vlády
Doc. Ing. Václav K l a u s , CSc., v. r.