Úvodní stránka
>
Jednání vlády
>
Dokumenty vlády
>
2006
>
2006-08-16
Text usnesení vlády
VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY
USNESENÍ
VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY
ze dne:
16. srpna 2006
č.
955
o změně usnesení vlády ze dne 29. března 2006 č. 316,
k návrhu na sjednání Druhé dodatkové úmluvy o vydávání mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými a Dodatkové úmluvy o vzájemné právní pomoci
v trestních věcech mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými
V l á d a
m ě n í usnesení vlády ze dne 29. března 2006 č. 316 tak, že se
1. v názvu uvedeného usnesení za slova „v trestních věcech mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými“ doplňují slova „a návrhu na ratifikaci Dohody o vydávání mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými a Dohody o vzájemné právní pomoci mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými (Washington, 25. června 2003)“,
2. na konci textu bodu I uvedeného usnesení středník nahrazuje čárkou a doplňují se slova „a s ratifikací Dohody o vydávání mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými a Dohody o vzájemné právní pomoci mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými (Washington, 25. června 2003), jejichž texty jsou obsaženy v části V a VI materiálu č.j. 1230/06 (dále jen „Dohody“);“,
3. v bodě II/2 uvedeného usnesení za slova „Dodatkové úmluvy“ doplňují slova „a Dohody“,
4. v bodě III/1 uvedeného usnesení za slova „Dodatkové úmluvy“ doplňují slova „a Dohody“,
5. v bodě IV/1 písm. a) uvedeného usnesení za slova „sjednání Dodatkových úmluv“ doplňují slova „a ratifikaci Dohod“.
Provede:
místopředseda vlády a
ministr spravedlnosti
Předseda vlády
Ing. Jiří P a r o u b e k , v. r.
Text usnesení (soubor MS Word):
Přílohy: